Godsamme, hebben die pakketbezorgers nooit van Goede Vrijdag gehoord? En waarom bellen ze altijd bij hem aan? Juist als hij een vrije dag heeft en niet op vrijdag in de file hoeft te staan. Er hoeft geen sprake te zijn van assimilatie door zijn twijfelgeloof aan te nemen, andersom ook […]

Het toeval wil dat de winkel van nu iets soortgelijks verkoopt als mijn grootouders destijds. Alleen heeft alles een merknaam die mij niets zegt en nog minder interesseert, maar de Echte Doelgroep waarschijnlijk wel. De toonbank is ook verdwenen. “Niet van deze tijd”. We hebben er iets te kopen en […]

‘U won toch regelmatig prijzen en hoorde bepaald niet tot het peloton.’ ‘Daar schuilt nu juist de adder: je wilt het vasthouden. De concurrentie is moordend, iedereen gebruikt, dus is het meedoen of stoppen. Een culturele assimilatie, zeg maar. Anders loop je achter de feiten aan.’ ‘Wie zijn die anderen?’ […]

Elke week ontmoeten we elkaar. Wat ons bindt is de behoefte om een uurtje te sporten. Drie van ons dragen een hoofddoekje, ook tijdens de les. Zij vragen of het gordijn tussen onze zaal en de kantine dichtgedaan mag worden. We worden flink aan het werk gezet. Eerst doen we […]

‘Ik vind die kleding gewoon geen ponem, maar dat zal ik wel weer niet mogen zeggen. Dan ben ik een domme Amsterdammer uit een volksbuurt – wat heet volksbuurt? Was het maar waar, ik heb het toch zien veranderen, vertel mij wat. De bruine kroeg is verdwenen voor al die […]

‘Het is maar goed dat Chinezen zo goed kennen kezen anders zouden er niet zoveel Chinezen wezen’, aldus een lachende Ton van Duinhoven, die in het satirische programma Hadimassa beurtelings in plat Rotterdams en quasi-Chinees, een Rood-Chinese ambassadeur persifleert. De jonge Kees van Kooten, die hij uitscheldt voor ‘boerenlul’, en […]

Geen onderscheid tussen de heren- en damesafdeling. Kledingstukken die voor mij of voor jou zouden kunnen zijn. De ‘massimilatie’ van dit soort zaken aan inclusief, maken ze bepaald niet exclusiever. Een meisje – dat beslist geen Annabel heet – pakt een bloesje. Dat is tenminste duidelijk. Even later komt ze […]

‘Verzet is zinloos.’ Retespannend vond ik een dergelijke uitspraak. De hele serie vond ik spannend. Een assimilatie in de meest pure vorm, van mens naar iets anders. Sciencefiction natuurlijk. Actrice Jeri Ryan in een mooie rol, in een nog mooier strak Star Trek kostuum. Toen kon dat nog. Met de […]

‘Neen, nicht Alida, ik ben niet geïnteresseerd in een ramadanquiz.’ ‘Het is ook jouw cultuur geworden, Vreeswijk?’ ‘Mijn cultuur?!’ ‘Je kunt er niet omheen.’ ‘Zo erg is het al geworden. Straks raken we tweede kerstdag nog kwijt. Assimilatie of integratie… aan welke kapstok je je ideeën, geloofsovertuiging en kledingstuk ook […]

De heer Vreeswijk trekt zijn instappers aan, dan kan hij er ook niet in trappen. Hij wil een vieze man ontlopen, maar die schijnt hem altijd te ruiken terwijl dat toch eerder andersom is: de man heeft een walm om zich heen met een zuurgraad waar zelfs een wastunnel niet […]

Zoete koekjes zoete kindjes Zoete chili zoete drop Zoete melk zoete Gerrit Zoete kusjes zoete mop Zure bommen zure matten Zure zult en zure ui Zure regen zure buren Zure woorden zure bui Zoute tranen zoute haring Zoute spekkies zoute kaas Zoute kindjes zoute golven Zoute rijen zoute waas Bittere […]

Het is een wirwar van auto’s. De lange werkbank is volgestouwd met poetsdoeken, gebutste blikken motorolie en gereedschap. Miss April kijkt onbewogen wulps toe, hoe de twee agenten naar de loopdeur sluipen. Daarachter horen zij gedempt geluid van lachend studiopubliek. Televisie. Twee mannenstemmen bulderen. Frederiks en Groen knikken naar elkaar. […]

Begin jaren negentig was ik volop bezig met de bestrijding van seksueel (toen nog: ‘sexueel’) geweld. Dat hield in dat ik regelmatig voor een klasje met zedenrechercheurs in opleiding stond. Ik ervoer hun weerstand om te praten over eigen kwetsbaarheden. Ze leerden daardoor inzien hoe moeilijk het moet zijn voor […]

‘Wilt u mijn mentrix worden?’ vraag ik haar. ‘Maîtresse? Nou… je was mij ook opgevallen.’ ‘Nee, MENTRIX.’ ‘Wacht, dan doe ik mijn gehoorapparaat even in.’ ‘Bel ik ongelegen?’ ‘Nee hoor, lieverd.’ ‘U schrijft…’ ‘Zeg maar ‘je’ hoor, schat.’ ‘Je schrijft zo goed. Ik ben maar een beginnende stagiair. En nu […]

Eerdaags is het 100-jarig bestaan van de voetbalclub. Dat moet gevierd worden. Naast drank zullen er ‘gezonde’ snacks zijn. Maar zo gezond zijn die vegetarische bitterballen niet. Niet alleen vanwege E-nummers. Door de lage stand van de vriezer – er moet bezuinigd worden – steekt de ‘zuurgraad’ boven het bitterere […]