Als je volgende keer suiker in je koffie doet, bedenk dan dat koffie is afgeleid van het Arabische woord cahwa en suiker van sukkar.
En zo gebruiken we nog tientallen of zelfs honderden woorden van Arabische oorsprong.
Ga je deze zomer met de caravan op pad? Van karawan: verplaatsbare woning.
Heb je dan op het strand trek in een wijntje of een biertje? Daar zit (gewoonlijk) alcohol in. Van al-kuhl.
Op een warme dag neem je een heerlijke sorbet. Van Å¡urba(t).
En dan ’s avonds lekker Hollandse pot eten? Andijvie en spinazie? Van hindibā en asfanāh.
Ben je wat avontuurlijker aangelegd en ga je op safari om een giraf of een gazelle te fotograferen? Van respectievelijk safarī, zuraf en ḡazēl.
@Cesar. Leuk stukje. Gelukkig grotendeels in het Nederlands geschreven. Anders had ik er geen algebra van kunnen maken. Afgeleid van al-jabr.
??