Het was onze eerste vakantie naar het buitenland. De Ardennen voelden als een wereldreis. Het vakantiehuis was een vervallen boerderij, met een geheimzinnige, afgesloten kamer. We speelden dat daar een lijk uit de Tweede Wereldoorlog lag.
Elke dag daalden we een steile weg af met de auto (spannend!) om in het dorpje beneden ons de boodschappen te halen. Én een krant, voor mijn politiek bewuste broer. Op een terrasje bestelde hij steevast een glas water, iets wat mijn ouders toestonden, maar ook wat gênant vonden.
Ik was amper twee jaar jonger, en nog echt een kind. Samen met mijn broertje kocht ik postzegels in het postkantoortje. Wat waren we trots dat dat lukte! “Ooievaar!” riepen we in ons beste Frans.
« Over voetballen en snavels
Een vogel in de tuin (1) »
« Over voetballen en snavels Een vogel in de tuin (1) »
Column, Familie
Jeugdherinneringen
Waarderen en delen
Waardeer je dit stukje van lisette of juist niet? Geef hieronder een 
en/of deel het met anderen!
- Waardeer je dit stukje? Geef een hartje!
soortgelijke stukjes
19 reacties
Reageren
« Over voetballen en snavels Een vogel in de tuin (1) »
Welkom, gast!
- Log in of registreer om toegang te krijgen tot alle functies (zie hier voor meer informatie).
Lisette, plein d’esprit!
Ha ha, leuk dat kinderfrans, Lisette!
@Ewal: genoeg van geest = geestig?
@Ton: dat zijn mijn goede jeugdherinneringen, die neem.je mee zolang je verder leeft (naar B. de Groot, Testament)
Oui, madame Lisette!
Leuk bedacht Lisette! Vooral dat kinderfrans!
een klein zeurtje: spannend tussen haakjes vind ik niet zo mooi. Kan dat ook anders?
Lisette: mooie terugblik, leuk geschreven.
@Marceline, dank en verder een kwestie van smaak?
@Berdien, dankjewel
Lisette: Voiçi le cle de ton bonheur! Un petit coeur.
@Lisette. Mooi nostalgisch!
@Lisette: natuurlijk is er ook smaak in het spel. En het ligt er ook aan hoe jij het ‘Spannend’ in je verhaal wilt aanstippen. Ik heb altijd geleerd dat wat tussen haakjes bijzaak is waar je ook overheen kan lezen. Bedoel je het zo? Als je het meer zo willen accentueren, kan je het bijvoorbeeld ook zo doen:
Elke dag daalden we, heel spannend, een steile weg af met de auto om in het dorpje beneden ons boodschappen te halen.
Het is maar een ideetje. En als je mij een ongelooflijke bemoeial en zeurpiet vind moet je dat zeggen.
Het belangrijkste is, dat het een fijn verhaal is dat ik met veel plezier gelezen heb,
Groetjes, Marceline
Mooie herinnering. Wij gingen vroeger ook naar Frankrijk op vakantie. Origineel die invulling van het themawoord!
Adorable. Dit blijft hangen als ik ooit weer in het Frans afscheid neem.
Haha, leuk en een bekende uitspraak die wij ook weleens gebruiken. Leuk geschreven!
Een leuk stukje, onverwachte invulling van het themawoord. Ik vraag me wel af waarom de ouders een glas water gênant vonden?
Een vertederend verhaal, Lisette. Bijzonder hoe elk themawoord bij jou weer herinneringen oproept.
(Opm. Ik vind twee keer ‘wat’ in de zesde regel van onder niet zo mooi; je zou het tweede wat bijvoorbeeld door ‘wel’ kunnen vervangen)
@o_verschreef: merci bien et tu als raison!
@ Han: inderdaad, zoete herinneringen
@Marceline: nee joh, helemaal niet vervelend, smaken kunnen nu eenmaal verschillen, en ik vind het juist leuk als je zo de moeite neemt om je verduidelijken!
@nyceway: dank, ik vind het altijd een leuke sport om een tijdje op het weekwoord te kauwen, en dan te kijken welke associatie het meest blijft hangen.
@Levja: merci bien!
@Irma: ja, het is niet origineel van ons hoor, maar wel leuk om kinderen een soort Frans te leren spreken. Ik merk trouwens dat niet iedereen dit kent.
@Hekate: tja, waarom? Omdat het in die tijd (ruim 40 jaar geleden inmiddels) niet gebruikelijk was om gewoon kraanwater te bestellen. En eigenlijk was het ook een protest tegen ons consumptiegedrag…
@Nel: dank! Het lijkt wel of jij me echt bent leren kennen door mijn schrijfsels. En je 2x wat-opmerking is terecht, volgende keer zal ik mijn tekst voor publicatie iets kritischer nalezen.
leuke herinnering aan puberteit
@José: vooral aan die van mijn broer dus!