‘Snotverdorie, file! Zijn we lekker mee!’ Esina baalt enorm als ze op de A2 tot stilstand komt. Op de achterbank zit Thomas, die bij tante Esina logeert. ‘Thomas moet woensdag nog wel even terug naar Nieuwegein voor het kinderfeestje van zijn beste vriendje Frederik.’ Esina was al niet blij met […]

Op Carmens verjaardag gaat een foto rond van onze tweejarige Jonathan naast opoe van Ginkel. We woonden in Italië waar Carmen op straat regelmatig werd gestopt door huisvrouwen. “Complimenti,” riepen ze enthousiast over het superblonde kind. De foto is gemaakt in Amersfoort want opoe van Ginkel, geboren in Hoevelaken, is […]

Waarom moeten we eigenlijk altijd bereikbaar zijn. Kan het ook anders? Dochterlief wenst getaxied en opgehaald met haar vriendinnen en ik krijg als tip dat ik in de tussentijd kan gaan winkelen. Zo wordt alles ‘geregeld’ en ik ben het een beetje zat. In de stad zet ik mijn mobiel […]

‘Snotverdorie, file! Daar zijn we lekker mee!’ Esina baalt enorm als ze op de A2 tot stilstand komt. Op de achterbank zit Thomas, die bij tante Esina logeert. ‘Thomas moet woensdag nog wel even terug naar Nieuwegein voor het kinderfeestje van zijn beste vriendje Frederik.’ Esina was al niet blij […]

‘Krijg toch het heen en weer! Een ooievaar!’ Zenuwachtig geschuifel. De heer des hes huizes draaide er niet langer omheen. Maar zijn vrouw lachte de bezorgdheid weg. ‘Dat beest is gewoon uit op onze kikkers in onze: ‘één vierkante meter vijver’. Net zoiets als die : ‘één vierkante postzegel moestuin’! […]

Ik lach in mijn baardje! Heb ik de zuster toch even beet gehad! Ze wou me gaan douchen, zei ze. Ik geloof er níks van. Heb mooi gezegd dat ze gisteren al geweest waren, echt waar. “Meneer Baardmans wilde niet douchen. Gebeurt dat bij jullie ook, dat hij weigert? Hoe […]

Taal vernieuwt dagelijks, de Dikke Van Dale voegt jaarlijks nieuwe woorden toe aan onze taal die daarmee een officiële status (lees; verblijfsvergunning) krijgen. Nu hebben we officieel ‘quinoakut’ en ‘decolletéportemonnee’ erbij, naast ‘toetsenbordterrorist’ en nog 996 andere woorden. Honderden nieuwe woorden hadden zich aangemeld, zij kregen allemaal voorlopig onderdak in […]

Mijn Nederlandse nieuws hoorde ik op Veronica in die dagen. Nu waren er niet zoveel programma’s de moeite van het beluisteren waard op dat station, het uurtje van Joost de Draaier met De Nieuwste Waar was een uitzondering. Als het verwachte kind van Beatrix kwam zou de volgende dag een […]

Vannacht stond ik op het perron nooit geweten dat dit zomaar kon Er stond zelfs al een trein klaar met een conducteur zowaar Hij zei: “Mag ik u onthalen? En nee, u hoeft niet te betalen Het is aangenaam en warm binnen dus laten we aan onze reis beginnen.” Helpende […]

Laten we luisteren als de klok slaat en de uren tegen de minuten weg probeert te tikken als de dronkaard die hetzelfde tracht te doen met zijn gedachten Laten we luisteren hoe de dag breekt als de zon de wolken raakt regendruppels op het asbesten dakje een verhaal willen vertellen […]

Het jongetje weet wat hij zegt. Nog maar 6 jaar oud, de magische wereld van Sinterklaas al helemaal achter zich gelaten. Als hij zijn mening ergens over geeft, en hij ontwikkelt die sneller dan ik gedachten kan denken, is het zo vastbesloten dat het bijna eng is. Een zwart-wit redenerende […]

De bevoorrechten weten dat ik bij terugkeer uit dromenland een zin declameer. Ofwel uit een gedicht of uit een lied, altijd uit het blote hoofd. De reis door de nacht brengt mij inspiratie. Niet op maandag. Dan word ik door het ingestelde geluid van de wekelijkse nieuwsbrief gewekt. Het weekwoord […]

In het Nederlands zingen we nooit over mussen maar in de Engelse taal hebben ze een prachtige song: “His Eye is on the Sparrow.” Van Whitney Houston, Mahelia Jackson, Lynda Randle, etc. zijn er mooie uitvoeringen bekend. Lynda wordt eenmaal prachtig vergezeld door een schitterende zwarte dominee, zo kaal als […]

Bij Wavin vertelde Jean-Pierre eens dat in Frankrijk een zekere bakker geen stuiver verdiende en dat die bakker had besloten zijn bovenhuis te verhuren aan paar vrouwen van lichte zeden. Hoertjes dus, zei Juliet. Precies, zei ik, maar toen kwam de belastinginspecteur. En toen? vroeg Juliet. Die bakker had zijn […]

“Mag ik u iets vragen als u het niet te druk heeft?” Lotte schrikt op. Haar gedachten waren bij het geweldige feest van gisteravond. Dat was veel leuker dan bij paskamers te staan om lastige klanten te helpen. Geforceerd glimlacht ze en zegt: “Natuurlijk”. “Heeft u deze een maat groter?” […]