Zonder ruggensteun is een te klein mannetje bungelend in een te grote stoel gezet. Naast hem zit een ovaalvormige lange man stevig met zijn grote voeten op de grond. Zijn stropdas poetst de neuzen van zijn schoenen. Als een megalomane manager die een functioneringsgesprek voert, neemt de veroordeelde machtswellusteling – zonder ook maar met een stukje oor naar hem te luisteren – het in een truitje geklede mannetje de maat. Maar hij vraagt hem niet eens: ‘Do you wear left or right?’
Zoals verwacht beschuldigt hij die kleine ervan een Derde Wereldoorlog te riskeren: ‘You started the war, you invaded Russia.’
Je hoort die kleine onder zijn truitje denken: ‘Poetin is not a Siberian hamster, but a rat and so are you.’


De Engelse versie was zeker leuk, deze versie is bedroevend. Ben benieuwd of de man het 4 jaar vol gaat houden of dat weer een aanslag komt. De man is onberekenbaar en heeft te veel invloed op de wereld, met alle gevolgen van dien. Geen fraaie ontwikkeling.