‘Hoi oop.’
‘Hé grote vriend van me, alles kits?’
‘Wat is dat nou weer?’
‘O, dat zeiden we vroeger in plaats van “alles goed?”’
‘Nee, alles niet goed; ik moet weer naar de tandarts.’
‘Daar ben je toch gisteren geweest; moet er iets gebeuren?’
‘Dat weet ik niet.’
‘Weet je dat niet?’
‘Nee, ik ben weggegaan.’
‘Waarom?’
‘Ik zat in de wachtkamer en hoorde allemaal enge geluiden.’
‘Ja, als er geboord moet worden dan klinkt dat best akelig.’
‘Ik werd heel bang opa en toen ben ik naar buiten gegaan.’
‘Heb je het thuis verteld?’
‘Ja, mamma heeft meteen gebeld.’
‘En nu?’
‘Ik moet volgende week.’
‘Zal ik dan meegaan?’
‘Ook naar binnen als ik in die ligstoel moet?’
‘Tuurlijk!’

Willem, daar zijn opa’s voor. Leuk.
‘O, dat zeiden we vroeger in plaats van “alles goed?”.’ – ‘O, dat zeiden we vroeger in plaats van “alles goed?”’ De punt hoort hier niet, er staat al een vraagteken.
Zo lief!
Han, is het hier niet een citaat binnen een zin, waardoor de punt wel nodig is?
Levja, dank je wel.
Willem. Excuses! Ik zag het helemaal verkeerd!
Han, geeft niets; ik ben al blij het eens een keer goed te hebben gedaan 🙂
Willem, haha, dat er maar vele mogen volgen!
Willem, het spijt me, maar ik kom er toch even op terug. Ik heb het opgezocht bij Jan Renkema. Zie dit voorbeeld weliswaar zonder vraagteken en met dubbele i.p.v. enkele aanhalingstekens voor de hele zin:
“Hij riep: ‘Ik hoef jou voorlopig niet meer te zien.’”
Vertaald naar enkele: ‘Hij riep: “Ik hoef jou voorlopig niet meer te zien.”‘
De zin is al geëindigd door de punt; in jouw geval het vraagteken. Dus moet het toch zo zijn als mijn verbetering. Sorry voor de totale verwarring! Zie de link.
https://redactieprofs.nl/dat-zeg-ik-aanhalingstekens/
Inderdaad daar zijn opa’s voor
Han, dank voor de uitzoekerij; ik heb het aangepast.
Leest prima weg Willem. Grt
Dank je wel Luc.
Er kan weer gevierd worden! Hartelijk gefeliciteerd Willem! Grt
Leuk winnend stukje.
Ook veel volwassenen zijn bang voor de tandarts. In de coronacrisis is dit toegenomen. Door uitstel van de afspraken wordt het gebit alleen maar slechter en wordt de afspraak nog enger…
Mijn vervelende afspraak van vorige week is in ieder geval gelukt.
Luc en Lousjekoesje, hartelijk dank!
Willem, gefeliciteerd.
Han, dank je wel.
Gefeliciteerd, Willem. Zo is Theo een beetje een tandenfee voor Tijl.
En Han en jij bedankt voor het leerzame tussen aanhalingstekens lesje met citaten binnen een zin. Blijft altijd ingewikkeld, althans voor mij 😉
Gefeliciteeerd Willem
Willem, gefeliciteerd. Je hebt al bijna een volle spaarkaart.
Levja, Lisa en Menno, hartelijk dank voor jullie felicitaties.