De Romeinse schrijver Vergilius wordt al millennia geëerd, herlezen en vertaald. Eén van zijn werken, Aeneis, met diverse verwijzingen naar de Trojanen, beschrijft de mythe van het ontstaan van Rome. Met sterke verwijzingen naar Homerus’ Ilias en Odyssee gaf het de oude Romeinen een zeer gewenst stichtingsverhaal.
Vergilius schreef in de twaalf ‘zangen’ van de Aeneis, als eerste over Remus en Romulus. Inderdaad, de tweeling die de Romeinse hoofdstad stichtten, nadat zij door een wolvin gered en gevoed waren.
De plant Euphorbia, dat wij kennen als wolfsmelk is naar deze mythische wolvin vernoemd. Eu (‘ui’) is Grieks voor goed, pherboo staat voor voeden. De wolvinnenmelk moest net als bij de plant een vergiftigende werking hebben, want Romulus doodde later Remus.


Ik werd door @Tuintiep geïnspireerd – https://twitter.com/Tuintiep/status/855038497148870656?s=20&t=etlgymblq6mmShEk1lYvqA
Je zult vast je bronnen goed kennen.
@H2OWritez: oeh, jij kent je klassiekers beter dan ik! Vraag blijft wat Romulus gedronken gedronken heeft..