De dochter van mijn vriend is getrouwd met een man van Surinaamse afkomst.
Zijn moeder is altijd tien maanden in Nederland, de overige twee verblijft zij in haar moederland, zoals zij het noemt. Als daadie hier is dan past ze op haar kleinzoon. Zo was ze aanwezig bij de laatste rapportbespreking.
“Tienminutengesprekken noemen ze dat”, zegt ze terwijl ze haar ogen laat rollen. “Zegt die juf dat we thuis maar veel Nederlands met de kinderen moeten spreken. Dat het voor kinderen zo belangrijk is de taal te leren begrijpen. Receptieve taalontwikkeling noemt ze dat.”
Ineens begint daadie te schaterlachen en vervolgt dan: “Toen heb ik gezegd, verwacht mij niet op uw taalreceptie, mevrouw. Die loopt geheel uit op een deceptie.”
« Receptiehapjes
Volg de blauwe lijn »
« Receptiehapjes Volg de blauwe lijn »
Familie, Maatschappij, Mensen
Ontnuchtering
Waarderen en delen
Waardeer je dit stukje van Levja of juist niet? Geef hieronder een 
en/of deel het met anderen!
- Waardeer je dit stukje? Geef een hartje!
soortgelijke stukjes
16 reacties
Reageren
« Receptiehapjes Volg de blauwe lijn »
Welkom, gast!
- Log in of registreer om toegang te krijgen tot alle functies (zie hier voor meer informatie).
Hahaha, wat een assertieve daadie!
Een pittige tante @Irma
En… Ze spreekt uitmuntend Nederlands.
Ik ben ook voor inburgering.
Maar ik hoorde dat ze op sommige scholen de lessen tweetalig gaan geven (Engels en Nederlands)?
@Lousjekoesje Het verband met inburgering en ook de proef met tweetalig onderwijs ontgaat mij volkomen.
Deze oma uit Suriname is afgestudeerd in de Nederlandse taal- en letterkunde. Zij leert mij nog veel over onze taal. Blijkbaar is mijn stukje dus niet duidelik geweest. Dat vind ik jammer.
#Levja, ik zie daadie daar zo zitten bij die rapportbespreking. Mondige tante.
Mooi beschreven. Niet een deceptie om dit te lezen.
@Desiree Deze dame zie je niet gemakkelijk over het hoofd.
Dank je @Hendrike
Door jouw stukje schoot me dit te binnen.
Ha, dat kan ik ook zeggen: door jouw stukje schoot me dit te binnen. Dat is het enige verband.
Ahhh…..Vandaar dus @Lousjekoesje
Levja, grappig. Toen ik het weekthema las, schoot dat woord me meteen te binnen. Weer eens iets anders dan een receptie.
Oh, ik las ook eerst respectieve taalontwikkeling.
Met de taalperceptie van daadie is in elk geval niets mis. Dat lijkt me gelijk ook de clou van dit stukje. 😉
@Hendrike Ik lees dit nu pas.
Ja, bij jouw stukje dacht ik, oh, ja, mooi en mooi woord ook en ineens dacht ik aan daadie.
@Lousjekoesje Ook een mooi woord, maar dan gelijk een andere betekenis.
@Hay Klopt!