‘Waar ik voorheen een uur over deed, doe ik nu in een kwartiertje.’
‘Dus uurtje-factuurtje is verleden tijd?’
‘Hè, ordinair. In mijn vak hebben we het over honorarium.’
‘Gebaseerd op arbeidstijd. Toch? Krijgen uw klanten nu een lagere factuur?’
‘Cliënten. Over de hoogte van vergoedingen voor mijn expertise doe ik geen uitspraken. Bovendien moet ik zo’n tekst ontdoen van typische AI-kenmerken zoals ‘em dashes’. Dat zijn…’
‘Kastlijntjes, lange strepen; wij Nederlanders gebruiken ‘en dashes’ ofwel halve kastlijntjes als gedachtestreepjes.’
‘U bent goed op de hoogte.’
‘Ja. Ook verhalenschrijvers vallen door de kunstmand, want ze maken nu opeens minder taalfouten en hun schrijfstijl verandert, wat absoluut niet wil zeggen dat AI die niet maakt. Integendeel.
AI gebruiken is de kluit belazeren.’


Recente reacties