‘Als buurtsuper moet je je onderscheiden, daarom heb ik al het oranje vervangen door regenboogkleuren. Ik doe geen uitspraak over die lhbti-gemeenschap, het zijn mijn klanten. Maar of het allemaal wel natuurlijk is… En het zijn er behoorlijk veel in deze buurt, kan ik u vertellen. Ook die ene BN’er die hier woont. Kent u die?’
‘Weet u dat wel zeker?’
‘Ik heb het uit betrouwbare bron: de Privé. Ik las het gisteren, in de wachtkamer bij de dokter.’
‘O, toch niets ernstigs?’ vraag ik als ik nog steeds niet heb gevonden wat ik zoek.
‘Nee, ik had van die blauwe pilletjes nodig. Soms moet je de natuur een handje helpen.’
‘Waar staat de Hongaarse goulash?’
‘Verkoop ik niet meer.’


Ja, die komt ook op de lijst; Hongaarse goulash, naast de negerzoenen etc. Ook leuk, de betrouwbare bron! Leuk stuk. Grt.
Luc. De context is natuurlijk heel anders dan bij de negerzoen, maar dank je wel.
Eigenlijk begrijp ik het oogpunt van de buursuperhouder niet helemaal. Hij verandert alles in regenboogkleuren, maar hij zegt wel ‘die lhbti-gemeenschap, het zijn mijn klanten. Maar of het allemaal wel natuurlijk is.’ Dat lijkt mij tegenstrijdig?
Inge. Uiteraard is het tegenstrijdig. Als het maar om klanten te winnen gaat, dus eigenbelang. Echt niet uit principe.