Pyjama is tot geen enkel woord terug te brengen. Py lijkt op pythagoras en jama op een klaagzang van een puber in straattaal. Py is ook nog een getal. Iets met drie vier een en oneindig veel cijfers achter de komma. Gelukkig hebben we wel veel kleurige en veel vormige pyjama’s. Strepen, blokjes, ruitjes, zoutjes, bolletjes, diverse figuurtjes, portretten en noem maar verder op.
Misschien bestaat er wel een plaats die Pyjama heet. Of een eiland. De Pyama-eilanden, dat zou wat zijn. Daar loopt iedereen naakt natuurlijk. Zul je net zien. Of op klompen. Naakt op klompen of in een pyjama. Het kan allemaal. Edoch zelden vertoont. Pyjama kan natuurlijk ook gewoon een beroemde strijker zijn. Die goed Bach speelt.

Mien, Wikipedia vermeldt het volgende
Het woord pyjama komt oorspronkelijk via het Hindi woord pajāmā (of nog paijāmā पैजामा) uit het Perzische woord پايجامه Paydjame dat letterlijk beenbedekking betekent.
Ja … en …?
… waar is het bovenstukje gebleven?
Ik geloof er niets van van die hindipyjama …
Ik beroep me vooralsnog op mijn literaire vrijheid als je het niet erg vindt. ?