Toen ik in 2002 in Amsterdam woonde, was er een tentoonstelling in het Van Gogh museum. Met als onderwerp de relatie tussen Van Gogh en Gauguin. Vaak bezocht ik deze expositie.
In een zaal hingen drie grote schilderijen naast elkaar. Links Monet, in het midden Gauguin en rechts Van Gogh. Naar deze combinatie kon ik blijven kijken. Daar was in voorzien, er stond een bank en vaak nam ik daarop plaats. Zo ook een jongeman. Ik dacht een Japanner.
Op een gegeven moment gaf hij mij een blik van herkenning. Na een week zelfs een hand.
En zei: “Sorry, only speak Tai, go back to Taiwan. Goodbye.â€
Nu weet ik dat Taai een dialect is in het noordwesten van Taiwan.

En de song bij dit stukje https://www.youtube.com/watch?v=dipFMJckZOM
Dat noem ik nu geluk in kleine dingen, mooi om eraan terug te denken
Ja, een verbondenheid zonder woorden kan veelzeggend zijn. Dank voor je reactie H.
@Levja. Mooie herinnering aan een leuke ontmoeting!
Mooie ontmoeting waarin kunst verbindt. Ik hoorde er dit muziekje bij: http://youtu.be/uROdVAV1zQo
Dank je @Han. Deze ontmoeting is mij altijd bijgebleven. Heel bijzonder.
@Mien: een koestering heb ik deze ontmoeting altijd gevonden. Je filmpje laat me weer schaterlachen. De stem van de man, las ik, is gebruikt bij het openingslied Enigma OS 1996 in Atlanta. In 2000 ben ik in Atlanta geweest en veel tijd op het terrein en de gebouwen die voor deze spelen zijn aangelegd en gebouwd, doorgebracht. Het voelt als een wonderlijke hereniging.
Respect voor het onderzoek dat je hebt gedaan voor dit stukje Levja. En daaromheen een mooie tekst gevlochten. Knap. Met uitsterving bedreigt dit dialect. As time goes by.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Saisiyat_language
@Mien: Bedankt voor je mooie woorden. Deze week was het themawoord een openbaring voor me. Ik heb altijd aangenomen dat in Taiwan Tais wordt gesproken. Zo kwam ik op alle dialecten. Nu ben ik al dol op dialecten, maar dit heeft mij blij verrast.
Wat een bijzondere ontmoeting! Een die je lang bij zal blijven.
@Marlies: Altijd blijft deze ontmoeting bij. En door het woord taai zag ik het weer als een film voor me. Het zou leuk zijn om te weten hoe deze man het heeft ervaren en hoe het met hem is.
Zo leuk waar een themawoord toe leidt!
Mooi is dat ja, dat de passie voor kunst mensen verbindt zonder dat je elkaars taal spreekt. Ik heb het zelf ervaren met muziek maken.
@Lousjekoesje: dank je en ja, muziek brengt ook veelal verbinding.
Ja verbondenheid kan zo simpel zijn met een ieder.
Leuk alle links te horen met muziekfragmenten!
Inderdaad @Marie Fijn dat je ook zo geniet van alle muziekfragmenten.