In het mij onbekende dorp stond een man voor de ingang van een supermarkt te wachten. Ik verkoos hem om te vragen waar ik in de buurt een pinautomaat kon vinden. Hij legde me omslachtig uit en verontschuldigde zich dat hij hier niet bekend was. Ik kon het beter aan een autonoom vragen, zei hij. Eigenwijs als ik ben, legde ik mijn vraag daarna voor aan iemand die mij autochtoon leek te zijn. De pinautomaat bleek in de supermarkt te vinden. Toen ik deze binnentrad, passeerde ik glimlachend de vriendelijke heteronoom.


@Michiel Vreemd stuk en vreemd geschreven