De dagkoers van maandag 20 november stijgt snel. Er zijn om 14 uur al zes inzendingen. Als dat aantal in dit tempo oploopt, kan de redactie zich op zondag middernacht in de handen wrijven. De actie lijkt een groot succes.
Toch zou ik niet graag in de schoenen van de redactie staan. Hoe verhoudt de kwaliteit zich tot de kwantiteit? Hoe meet je humor, inhoud, opmaak en taalgebruik?
Soms denk ik aan mijn docenten op de vertaalopleiding. Als student bekroop me de neiging om te vertalen naar de wensen van de docent. Dat kan nooit de bedoeling zijn. Ik beperk me dan ook maar tot mijn eigen stijl.
Nu is het wachten tot de bel luidt en de beurs sluit.
« Ze is een plaag
unique selling point(1) »
« Ze is een plaag unique selling point(1) »
Communicatie
Wachten op de bel
Waarderen en delen
Waardeer je dit stukje van Cora Leek of juist niet? Geef hieronder een 
en/of deel het met anderen!
- Waardeer je dit stukje? Geef een hartje!
soortgelijke stukjes
8 reacties
Reageren
« Ze is een plaag unique selling point(1) »
Welkom, gast!
- Log in of registreer om toegang te krijgen tot alle functies (zie hier voor meer informatie).
Altijd je eigen hart volgen, lijkt mij @Cora leek. Beurzen zijn vaak zo verneukeratief.
Originele invalshoek.
Goed geschreven!
❤️
Mooi!
mooi stukje, @cora. Dat wachten op die bel vind ik mooi
@Cora. Goed geschreven!
Haha, mooi Cora. Hoe vaak zijn we al niet gered door de bel?
Heel bijzonder stukje Cora. Zeker nu ik het voor de tweede maal lees.
leuk persoonlijk stukje Cora, inderdaad je eigen stijl is beter dan een namaakstijl