De ene boer kon, sinds hij als misdienaar van zijn paard was gevallen, alleen nog Latijn spreken.
De andere boer was net als de ene boer in zijn jeugd misdienaar geweest en kon wel Latijn verstaan, maar niet spreken.
De ene boer wees naar een appel in het gras en zei: “Omnia cadunt.”
De andere boer zei: “Das waar. Alle dingen vallen.”
De ene boer wees naar een dode mus in het veld en zei: “Omnibus sensibus destitutus.”
De andere boer zei: “Jep: Beroofd van alle zintuigen.”
De ene boer zei: “Omnia mutantur, nihil interit.”
De andere boer zei: “Das waar. Alles verandert en niets zal vergaan.”
De ene boer zei: “De omnivoor komp hier nie voor.”
“Wat de fak?”
Dit potjeslatijn op zijn ‘boerenfluitjes’ geeft mij wel de gulle lach.
@Levja. Dank!
@Peter. Heel komisch!
In de tweede zin staat een keer 'was' te veel.
Dient een dienaar de mis nu mis of alleen mis? Bij beide heren in dit geval niet mis te verstaan. Zelfs heer boer komt hier goed mee weg. Mooi verhaal over herenboeren is dan ook mijn conclusie. Toppertje Mister Mabelus. 👍
Wat doet een paard in de mis?
@Han. Dank! Tweede “was” vervangen door “rode” voor “appel” te zetten. Bedankt voor de opmerkzaamheid.
@Mien. Bedankt!
@Hekate. Een paard in de mis. Dat was vroeger heel gewoon. Iedereen was welkom als je maar hinnikte.
Komische dialoog.
Met plezier gelezen.
Grappig stukje!
@Jessy. Bedankt!
@Nel. Bedankt!
Gefeliciteerd Peter, of moet ik zeggen St. Peter? 😉 👍
Peter, gefeliciteerd met deze weekoverwinning.
Gratulantes de victoria @Peter.
@Peter. Gefeliciteerd met deze overwinning.
Gefeliciteerd
van harte Peter
Prachtige tekst wint verdiend
Ik was blij verrast om deze morgen te zien dat ik de weekwinnaar was. De eeuwige verwarring rondom de hoeveelheid hartjes, want ik had er een stuk minder dan veel anderen. Enfin, toch blij. Het voelt als een eer.
Bedankt Mien, Nel, Levja (x), Han, Frank, Jose en o_verschreef voor de felicitaties!
Nu leg ik de laatste hand aan de eerste dikke roman waar ik trots op ben en die een commerciële stamper moet worden. Lees de eerste hoofdstukken op mijn site als je daar zin in hebt.
Ergens deze week buig ik mij over het nieuwe weekwoord.
Ik houd van jullie allemaal!
Suc6
Beter laat dan nooit: van harte gefeliciteerd en succes met je dikke roman, droom van iedere schrijver toch!