Taalverwarring of taalvernarring? Het kan allemaal in België en Nederland. Maar de Vlamingen zijn toch wel de meesters hierin. Zowel in taal als beeld. Neem Marcel Broodthaers als voorbeeld. Naast Kamagurka uiteraard. Men neme een mosselpan of -pot zoals de Vlamingen zeggen. Bombardeer en verhef deze tot kunstwerk, en dan ook nog op zijn Frans. Nou dan hebben we dikke en vette lol. De mossel die staat voor het vrouwelijk geslacht en de pan of pot die op zijn Frans verwijst naar prostituë. Zo eenvoudig in gedachten, zo perfect in zijn uitwerking. En het is nog mooi ook. De mosselen rijzen de pan of pot uit. Letterlijk en figuurlijk. Taal- en kunstbarrières doorbroken. Klaar voor de gewone man en vrouw.
« Mosselpan (1): Uit Scheveningen
« Mosselpan (1): Uit Scheveningen
Communicatie, Cultuur, Eten & drinken, Liefde, Maatschappij, Mensen, Natuur, Poëzie, Politiek, Sport, Studie & werk
Mosselpan (2): versus mosselpot
Waarderen en delen
Waardeer je dit stukje van Mien of juist niet? Geef hieronder een 
en/of deel het met anderen!
- Waardeer je dit stukje? Geef een hartje!
soortgelijke stukjes
Reageren
« Mosselpan (1): Uit Scheveningen
Welkom, gast!
- Log in of registreer om toegang te krijgen tot alle functies (zie hier voor meer informatie).
Recente reacties